ANDI BESSE OHH ANDI BESSE..

1.       A. Besse         : Nurfitriani

2.       Hasanuddin    : Enuhariani

3.       Datu bunga    : Nurliana

4.       ustadzah        : Nur’afiah

5.       Daeng puru    : Enuhariani

6.       Temannya      : Nur’afiah

7.       La damang      : Nella puspita

8.       La tinggi         : Nurfitriani

Riseddie kampong engka karaeng ritella Datu Bunga, mappunnaiwi seddi ana’ dara ritellae Andi Besse Daeng Cenning. Anak seddi eddi, temmaka kessinna rupanna, na makessi to cara bicaranna. Andi Besse mappujiwi riseddie oroane. Riasengnge Hasanuddin. Naiyyakiyya matau I Andi Besse pudangngi ri tomatoanna nasaba tau biasami Hasanuddin.

Seddi ele massessai andi besse ri salo’e sibawa sibawanna ( I mina )

          Andi Besse   : mina,, nasmska mbok daengku onna wennie.

Mina            : Ahay belah, aga napudakko ?

Andi Besse   : aa… masirika fudakko

Mina            : aiii.. nakennani lope

Andi Besse   : hehehe.. loni yagang yaku ifojiwi

Mina            : ehh.. magani matu yaku naisssengngi datummu?

Andi Besse   : yanaro mina, deto wissengngi aga matu upudangngi datukku.

Talleng mabbicarana andi besse sibawa I mina, cumpai hasanuddin pole mondri.

Hasanuddin   : Andi E…. ibacama smsku?

Andi Besse   : iye daeng (cuku, nasibawai tappa masiri)

Hasanuddin   : andi E… laoki manonton peleng india matu wennie

Andi Besse   : ehhh.. detona wissengngi daeng nasaba matauka ku datukku

Hasanuddin   : usms maki’tu yaku jajiwi ndi’

Andi Besse   : iye’ daeng (cuku’)

Nasalaini onrongnge ro hasanuddin, nainappa tasselessi onronna mancaji seddi bola loppo, 2 oroane tudang ri lego legona. La damang sibawa La tinggi asenna.

La damang    : tinggi.. nafojimaka ga Andi Besse, eganana pulsa ukiringengngi na  defa natarimaka

La tinggi      : hmm.. iko pulsa mua, iyya yaro hape nafakede Andi Besse iya malangngi

Ladamang     : tinggi.. maga yaku laoki magguru

Latinggi       : magguru ? tegako lo magguru, macua no mbok te.. (mangelle)

Ladamang     : (nagettoi ulunna latinggi) cenynya donggo, laoki waseng ku sanro e..

Latinggi       : (nacapu capuulunna)  oww.. appauko dje’ apa’na salahpahanna tuh. Engka sissekku Sandro, daeng puru’ asenna.               

Ladamang     : ehh, mulle silongekka lao ku ondronna ?

Latinggi       : iye’ puang datu usilongeppi

Ladamang     : (macawa cawa)

Laoni ladamang sibawa latinggi ku ondronna sanro e (Daeng Puru’)

Rionronna. Mabbaca-bacawi Daeng Puru’ nasibawai natutu matanna.

Daeng Puru’  : Assala kabiti-biti, essopi mutai wennipi muteme, (naulang matteru-teru, na dena naseddingngi engka tau riyolona).

Daeng puru  : eh… aga muala tudang ku yoloku, tasselekka baco ( nasibawai tappa macai-cai)

La tinggi      : hehehe, mellau addampekka daeng. Maeloi mellau baca-baca sibawakku afana engka makkunrai temmaka nafojinna.

Daeng puru’  : oohh.. magampang yatu yang penting maegama lise ampello’na

La damang    : addampekko, mammata duimi fale yee sandroe, (la damang nabici latinggi)

La tinggi      : (nafabullaki mata La damang)

La damang    : iye daeng, uterimama sara’-sara’na

Daeng puru  : ok ni yatu fagellokini parengkalingammu baco’. “Duppa mata, mata joli, barakka kompa sapeda hu” baca I yarodo.

La damang    : (kado-kado) kampa daeng ?

Daeng puru’  : engkalingasi he.. ’Tanning rara sakka ahu, kurru jangang, amminahangko Ani amminahangko ati, amminawan bainea humbala humbala”. Baca madecengngi.

Furana yaro. Massima’ni la damang sibawa la tinggi, de nallufaiwi malangngi ampello.

Tasselesi onrongnge mancaji tattana loppo. Cumpai datu bunga, pole ma’bere jama ri masiji’e. tappa siruntu’I sibawa la damang.

La damang    : assalamualaikum datu.

Datu bunga  : waalaikum salam, pole tegiko damang ?

La damang    : maelo’ka lao manontong peleng india datu. Engka toi gare Andi Besse lao sibawa hasanuddin.

Datu bunga : (tasseleng), nasaba denissengngi makkada sipujiwi ana darana sibawa seddie oroane.

”Awweh, addampekko. Agasi nala andi besse lao manonton peleng india sibawa oroane, nausuroi onnang massumpajang sibawa mannasu ribolae. Tongeng ananae.”

La damang    : iye tongeng datu. Hasanuddin muna talliwe didi’na maddepperi andi besse. Burana aga ro (macawa cawa setang)

Datu bunga : (tappa macai). Paccueka damang. Maeloka malai andi besse lesu!

La damang    : iye datu.

Laoni datu bunga sibawa La damang ri bolana Ibu Mercedes, onrong manontong peleng india. Naiyyakiya mammulani peleng india e tapi massala hasanuddin sibawa andi besse rimunri bolae.

Hasanuddin   : Andi e…. engka maelo ufudakki

Andi besse   : aga daeng (masiri-siri)

Hasanuddin   : yaku jokkaka bolata mallatu natarimaka ga musiddeng tomatoatta ?

Andi besse   : eeee.. detona wissengngi daeng, tapi ucobani yolo pudangngi, nasaba elona tomatoakku ana’ datu topa lakkaikku.

Defa natteru adanna andi besse magi tappa engka molli i.

Datu bunga  : besse.. ooo besse, assuko mai

Andi besse   : (tasseleng). Mateni naruntukka macangnge

Hasanuddin   :awweh belah, massuni fale ndi’

Magi namassuni andi besse sibawa hasanuddin riyolona Datu Bunga sibawa La damang. Datu bunga mattappa maccai-cai, La damang mattappa mangelle ri Hasanuddin.

Datu bunga  : eehhh Hasanuddin, ajja mugampangi maccanring sibawa anakku. Iya datuka. Iko agamo. Iko aga Besse talliwe calleda’mu mancaji makkunrai, isuro mannasu silariangngi jokka manonton peleng india sibawa Hasanuddin, ckckckc memettuu.

Hasanuddin   : mellau addampekka datu, upoji sennani Andi Besse daeng canning.

De nasiaga ettana, engkai Ibu ustadzah

Ibu ustadzah: assalamualaikum

massamang   : waalaikumsalam

Ibu ustadzah: agatu kajajiang datu bunga, manengka maddeppungekki rimunri                    bolae?

Datu bunga  : anu bu ustadz maccanringngi nanaee..

ibu ustadzah: mai yolo andi besse, hasanuddin.

Rilalenna agamata degaga riaseng maccanri, naiyyakiyya “ta’aruf” mi. nacciakki puatta sipaddua dua sibawa oroanewe nasaba mompoi matu tau katellu yanaritu setang.

          Hasanuddin   : La damang setanna bu ustadz.

          La damang    : ugettokkoe..!!!!!

          ibu ustadzah: eee ajja mallaga. Tau magelloe napujie puang alla taala yanaritu                               tau maccae tahangngi cai’nna. Nainappa de padduai puangnge.

hasanuddin   : ibu ustadz wangkalinga onna arawengnge polei La damang isilong  ku La tinggi lao ribolana Daeng puru’.

ibu ustadzah: astagfirullah, denawedding ipaddua puangnge damang. Madosa                       loppoki. Tabbulu engkamufa wettu nalakki puang’e, toba manenni.

datu bunga   : (nakawiccang daccolinna la damang sibawa hasanuddin) engkalinga madecengngi ro baco aga nafau ibu ustadz.

La damang & Hasanuddin : ee. Mellau addapekka datu

Andi besse   : (macawa-cawa)

          ibu ustadzah: sukkuru’ni yaku mainge manenni J. Alhamdulillah ya, sesuatu.

GRADASI WARNA CINTA

DAN

JUTAAN RINAI HUJAN

                Hujan.... aku bahagia jika kau turun J. Aku  tenang bila engkau membasahiku, aku menyukaimu, aku bisa tersenyum bila memandang rintik-rintikmu. Kau membawaku keluar dari kepenatan, kepenatan yang tak kuinginkan sama sekali.

               

Shilla berlari-lari kecil menuju halte bus yang tak jauh dari tempat kursus  pianonya. Hujan sangat deras sore itu. Mereka  turun berkejar-kejaran menyapu dunia, membasahi seluruh penjuru menciptakan cipratan di tanah. Shilla termenung memandang titk-titik air yang tak kunjung reda. “hmmm…..” dia menghela nafas lalu menarik ujung bibirnya sehingga membentuk sebuah senyuman manis. Shilla suka bila hujan turun, dia bisa sejenak melupakan kepenatan hidupnya. “tik..” setitik demi setitik air hujan itu membentuk sebuah genangan kecil di tangannya dia begitu menikmati setiap detik waktunya jika hujan turun. “pelangi” girangnya melihat gradasi warna, melengkung membelah langit. Indah, sangat indah. Dan inilah bagian akhir dari hujan yang selalu Shilla tunggu. Menurutnya hujan tak akan lengkap jika tak diakhiri oleh pelangi. Tak disadari sekarang sudah jam 5 sore. Tak berapa lama akhirnya jemputannya datang. Itu artinya dia harus kembali ke dunia palsunya.

***

“Selalu begini, apakah setiap hari aku harus mengurusi proposal ini dan itu. Aku lelah” keluhnya. Shilla seorang ketua osis, muda, cantik, berbakat, dan menjadi salah satu orang yang disegani di SMA Davara karena merupakan anak pemilik yayasan. Semua orang ingin menjadi dirinya, mungkin karena kedudukannya. Tapi tidak dengan Shilla, dia lebih memilih menjadi anak sekolah biasa daripada menjadi seorang Ashilla Zahrantiara yang setiap harinya tidak bisa sebebas teman-temannya, dia harus mengurus ini itu, kursus ini itu, pertemuan ini itu. Membosankan sekali pikirnya.

 “shilla” panggil Rio dari belakang. Shilla tak menyahut dia lebih memilih menatap layar laptopnya daripada harus mengurusi temannya yang terkenal badung itu. Rio berdecak kesal, dia tidak senang jika diacuhkan. “woii Ashilla Zahrantiara” teriaknya. Shilla berhenti mengetik, meregangkan sedikit otot-ototnya lalu berbalik “ada apa Mario Stevano ??” kata shilla berusaha setenang mungkin, walaupun sebenarnya dia lelah sekali, tak bisa barang sedetik pun dia memejamkan mata karena harus memandangi laporan ekstrakurikuler musik, dia tak mau ada kesalahan sedikit pun. “kamu sadar ini sudah jam berapa ??” kata rio memandangi Shilla dengan kepala miring. Shilla menengok ke arah jam tangan hijau tosca yang melingkar di pergelangan tangan kirinya. “ya ampun jam setengah 6” pekiknya lalu dengan tergesa-gesa membereskan buku-bukunya yang berserakan. “dasar perfeksionis” kata Rio mendahului Shilla, dia menjinjing tasnya. Shilla tidak membalasnya, karena begitulah hidupnya. Tak pernah tenang. “Rio tunggu !!” kata Shilla mengejar  Rio yang sudah berjalan jauh didepannya. Koridor sudah sangat sepi hanya ada Rio, Shilla, dan suara langkah kaki mereka berdua.

 Mereka berjalan beriringan menuju parkiran. Shilla masih sibuk memperbaiki isi tasnya. “hmm… sebenarnya kamu ada disini , atau hanya badan kamu shill ?” tanya Rio, Shilla berbalik tidak senang dengan omongan Rio barusan. Dia memandang tajam ke Rio, tepat di manik matanya. “saya bukan siapa-siapa kamu Mario. Saya mau berbuat ini terserah saya tidak ada hubungannya dengan kamu” emosinya benar-benar tepancing jika ada orang yang mengungkit dirinya dan rutinitasnya. Dia berjalan mendahului Rio. “walaupun itu bukan diri kamu, kamu bersembunyi di balik topeng yang kau buat sendiri. aku tahu kamu kesepian, ini bukan kamu sebenarnya. Ingat Ashilla saya ini teman kecil kamu saya masih ingat dengan senyuman kamu dulu yang tak pernah lagi kau perlihatkan” terang Rio. Shilla berhenti berjalan, Rio benar tapi apa daya dia harus mengikuti kata-kata orang tuanya karena sama sekali dia bukan tipe anak pembangkang seperti Rio. “sudahlah yo, ini hidup aku, kamu tidak perlu mengurusinya” kata Shilla lebih melunak. karena begitulah hari-harinya tak ada yang istimewa. Semenjak dia remaja, Shilla dituntut untuk jadi yang nomor satu oleh kedua orang tuanya. Dan dia tak bisa mengelak. “ya sudahlah Shill, tapi aku Cuma mau buka mata kamu, kamu lemah sekarang ini. Kalau

 kamu butuh aku aku siap bantu kamu” kata Rio memegang pundak Shilla. Shilla tersenyum “thanks yo”. Rio mengangguk tak dipungkiri ada desiran halus dihatinya saat ini.

***

Sesuatu yang harusnya kucapai kini menjauh dariku, aku merasa terpojokkan. Aku seperti orang asing yang menyelinap diantara tubuh-tubuh besar mereka

Sudah berapa kali dalam hari ini papa Shilla menelfon untuk menyuruhnya segera pulang. Entah ada apa. “nanti dulu pa, Shilla masih ada pekerjaan” kata Shilla yang secara tidak langsung menolak. “aku lebih senang disini, walaupun aku tak kenal dengan mereka tapi setidaknya mereka dapat membuatku lebih tenang berada disini daripada tinggal di rumah megah. Aku tak kenal dengan orang-orang disana”. Mungkin papanya sudah menyerah hingga hampir setengah jam sudah dia tak menghubunginya lagi. “tik..” hujan turun perlahan, menyejukkan sekali. Shilla menengadah. “Rio.. apa tidak ada kegiatan lain selain menjahiliku” kata Shilla kesal karena yang sedari tadi dia kira hujan adalah air mineral yang sengaja dijatuhkan Rio di paras cantik itu. Tapi paras cantik itu malah berdecak kesal. “hidup ini butuh hiburan” kata Rio seraya duduk disamping teman kecilnya itu. “jadi kamu kira aku orang stres ?. aku masih waras yo, Cuma hati aku yang lagi galau”. Rio malah mengeluarkan banyolan tak jelas yang membuat Shilla tertawa. Hari ini Shilla menghabiskan sebagian waktunya dengan Rio, memang mereka seperti tak kenal tapi ada ikatan kuat antara keduanya. Shilla merasakan bebannya serasa lepas. Dia baru sadar teman kecilnya ini sudah menjelma menjadi seorang pemuda yang tampan, tapi tetap saja sifatnya tak berubah. Shilla menyadari selain hujan ternyata Rio lah yang bisa membuatnya keluar dari tubuh-tubuh besar yang menghimpitnya tiap hari hingga tak ada ruang baginya untuk bernafas lega dan mau tidak mau dia harus terpojokkan.

***

Masalah itu datang lagi, jujur aju tak sanggup,aku tak bisa, aku tak mampu, dan aku tertatih.

#tertatih-kerispatih

“papa tidak setuju kalau kamu ikut karya wisata itu Shilla, lebih baik kamu di Jakarta saja untuk melakukan hal lebih berguna daripada berleha-leha tak jelas disana” kata Pak Rusdiantoro tegas. Melarang anak gadis tunggalnya ini bepergian tak jelas dengan teman-temannya. Shilla melirik kearah mamanya mohon diberi izin. Tapi tidak, mamanya malah menggeleng “bulan ini kamu tidak boleh bepergian Shilla, ingat akhir bulan depan kamu sudah ulangan semester. Kamu harus belajar tak ada alasan untuk menolak” kata-kata mamanya tadi seperti ribuan paku yang ditanamkan di hatinya. Dipalu oleh godam dan itu menyakitkan sekali. “mama sama papa egois, tak pernah sekalipun Shilla diberi kebebasan” shilla berlari ke kamarnya. Menutupi wajahnya dengan bantal. Menangis. Berusaha menguatkan diri sendiri. memeluk tubuhnya sendiri.

Shilla segera meraih ponselnya yang tergeletak asal, dan mengetikkan pesan singkat kepada Sivia. Sobat kentalnya.

To : sivia

I’m so sorry vi, I can’t, because my parents are very protective to me L”.

Tak lama kemudian Sivia membalasnya

To : Shilla

Yah..

It’s very bad,, but I know. Take care Shilla .

Aku seperti tak berguna lagi, pergaulanku dibatasi oleh mereka yang tak tahu menahu. Aku terhimpit, dadaku sesak, ada yang mencelos di ulu hatiku. Minggu ini Sivia mengajakku weekend ke Bali bersama beberapa teman sekelasku, aku menyambutnya positif. Tapi apa.. orang tuaku yang otoriter itu ternyata tak mengijinkanku. Sungguh malang nasibku ya Allah pikir Shilla memelas.

***

Hujan itu kembali turun, menenangkanku, tapi kali ini aku lebih damai karena kehadiran sosoknya.

Sosok yang selama ini selalu kurindukan aku damai bersamanya dan semoga kedamaian itu selalu menyertai hidupku J.

Antara pelangi dan sejuta rinai hujan.

Sabtu sore kelabu, teman-temannya bersenang senang di Pulau Dewata, sementara dia hanya bisa duduk di balkon sambil memeriksa proposal yang baru dibuatnya tadi siang. Helaan nafasnya begitu berat. Orang tuanya secara terang-terangan melarangnya ini itu, “apakah aku anak mereka atau hanya boneka ??” pikiran aneh itu melintas dibenaknya.

Shilla memutuskan untuk menuju taman kompleks. Tak disangka Rio disana bersama adiknya. Acha. Dia menyapa Acha sebentar lalu duduk merenung. “cha, kamu main disana dulu yah” kata Rio yang segera diiyakan olehnya.

“hmm… seberapa sedihnya kamu saat ini ??”, Rio duduk di sampingnya. “jangan tanya aku, karena aku sendiri tak dapat menghitung tetes-tetes kesedihan ini, yang pastinya sakit”. Setitik demi setitik air hujan jatuh membasahi bumi. Untuk kesekian kalinya Shilla menengadahkan tangan. “masih suka hujan ??” tanya Rio ikut menengadahkan tangan. Shilla mengangguk semangat. “aku akan selalu suka hujan, tapi aku lebih menyukai bila pelangi yang muncul”. “kalu kamu disuruh memilih kamu mau jadi apa, pelangi atau hujan ??” pertanyaan Rio sempat membuat Shilla bungkam. “eh.. pelanginya muncul yo, indah kan ??, dan ini yang selalu aku tunggu saat hujan turun, hujan tak akan lengkap tanpa gradasi warna itu”. “kenapa kamu suka pelangi ?” tanya Rio lagi, tapi kali ini langsung dijawab oleh Shilla “karena warnanya yang bergradasi, aku tak suka warna hitam, aku lebih menyukai warna-warna itu” tunjuk Shilla pada gradasi warna pelangi yang mulai memudar.

“tapi setelah aku pikir-pikir yah, pelangi itu memang indah, sangat indah. Tapi keindahannya hanya sesaat tak akan abadi” shilla menatap Rio. “tapi aku akan tetap suka dengan pelangi, bias wajahnya yang indah, kilaunya yang menakjubkan membuat aku betah duduk berlama-lama walaupun aku sendiri” kata Shilla kembali memandang pelangi mencoba mengalahkan argumen yang dibuat Rio. “tapi aku tidak akan pernah menjadi pelangi untukmu” kata Rio memandang paras cantik di depannya itu. Shilla membalas “maksudnya ??”. “hmm… aku lebih memilih jadi jutaan rinai hujan untukmu. Karena tanpanya, pelangi itu tak akan muncul. Aku hujannya dan kamu pelanginya. Saat kamu menginginkan keindahan, mau tidak mau kamu juga menginginkan aku. Karena aku yang mengantarkan kebahagiaan untukmu”.

Shilla tertegun, dia dapat menangkap sedikit makna dari kata-kata  Rio barusan. Kepalanya dia rebahkan di bahu kokoh pemuda itu. “terimakasih buat semuanya Mario, terimakasih sudah mau menjadi hujan untukku”. Rio hanya mengangguk.

“mungkin selama ini kamu mengira aku ini adalah anak badung dan tak pernah memedulikan yang ada disekitarku, aku mengacuhkan mereka semua. Tapi diantara berjuta-juta penduduk metropolitan kenapa hanya ada satu orang saja yang membuatku begitu kesepian bila tak melihatnya dalam sehari. Tatap matanya yang tajam yang sebenarnya menyiratkan beribu-ribu kesedihan didalamnya membuatku selalu ingin menjaganya. Aku tak tahu sejak kapan aku menyukainya, tapi aku tahu saat berada di dekatnya aku menyukai dirinya apa adanya” Rio menerawang memandang langit sore yang masih menyisakan titik-titiknya. Gerimis. Sementara Shilla masih betah menyandarkan kepalanya di bahu pemuda yang secara diam-diam mengisi ruang hatinya. Betapa damainya. Sejenak dia bisa memejamkan mata. Hal paling jarang yang dia lakukan selain benar-benar tertidur. Tapi sedikit demi sedikit dia mencerna kata-kata Rio barusan. Entah sengaja atau tidak sebuah senyum mengembang dari mulut mungilnya. Seakan mendapat pencerahan.

“Rio” kata shilla dengan suara kecil tapi masih bisa didengar oleh empunya nama. “hmm…” Rio hanya menjawab seadanya. Masih menikmati  saat-saat bersama Shilla. “apakah kamu tahu, saat saat aku merasa bahagia ??” pertanyaan Shilla hanya ditanggapi dengan senyum tipis oleh Rio. “saat kamu berkutat dengan berbagai rutinitasmu, buku-buku dan semua yang menyangkut keseharianmu yang tak ada hentinya datang dan pergi”. Argumen Rio tadi membuat Shilla sedikit tersinggung. Dia  menegakkan kepalanya tapi lagi-lagi memandang sosok Rio. “saat-saat bahagiaku saat aku bisa bersama orang yang aku cintai. Karena dengannya aku bisa merasa damai dan melupakan seluruh beban hidupku”. “jadi kau hanya menganggapnya pelarian, lari dari masalah yang selalu mengejarmu” tegas Rio , ada nada marah di ucapannya. “omonganku belum selesai Mario. Aku sama sekali tak menganggapnya pelarian, dia terlalu berarti bila harus jadi pelarian, itu tak akan pernah kulakukan. Aku tak tahu rasa itu datang dari mana, dia datang sendirinya menaburkan benih-benih yang semakin hari semakin besar dan menghasilkan bunga yang tak pernah layu”. Mereka saling berpandangan menembus segala batas. Tepat di manik mata masing-masing. Rasa itu semakin membuncah dan sebentar lagi akan meledak mengeluarkan zat-zat adiktif yang menyelimuti hati masing-masing. “Ich Liebi Dich Ashilla Zahrantiara”. Shilla tersenyum, inikah yang dinamakan jatuh cinta dimana semua otot-otot menjadi lemas saat si pencuri hati mengeluarkan kata-kata yang begitu berarti. Sebaris kalimat dalam bahasa jerman tadi menyiratkan semuanya. Shilla kembali merebahkan kepalanya di bahu Rio. “danke Mario Stevano”. Rio hanya mengusap puncak kepala Shilla, mereka berdua kembali menikmati sore itu, menikmati gradasi warna yang telah hilang dan rintik hujan yang mulai tak terasa. Tapi gradasi warna itu ternyata semakin bersinar dihati mereka, tak akan pudar dan semoga untuk selamanya J.

NUR’AFIAH

13917

IX. BAHASA